In my experience, many companies seeking to improve diversity and inclusion (D&I) in their organizations consistently make the same mistake. They look at addressing the symptoms of discrimination, rather than the root causes.